?

Log in

No account? Create an account

Previous Entry | Next Entry

Европейская комиссия сообщает о согласии Газпрома предоставить импортёрам стран Балтии и Болгарии доступ к газотранспортной инфраструктуре для поставки газа, приобретённого в других странах Евросоюза.

Таким образом, импортёры Эстонии, Латвии, Литвы и Болгарии смогут покупать российский газ, например, в Германии, и получать соответствующие объёмы по газопроводам Газпрома. Физическая изоляция газовых рынков этих стран закончилась.

Create opportunities for more gas flows to the Baltic States and Bulgaria – If customers want to re-sell gas across borders, they need access to gas infrastructure in order to ship the gas. Bulgaria and the Baltic States currently lack access to such interconnections with their EU neighbours. Gazprom has committed to give relevant customers in Hungary, Poland and Slovakia the possibility to ask for delivery of all or part of their contracted gas to entry points into the Baltic States and Bulgaria. This would enable customers to seek new business opportunities in the Baltic States and Bulgaria, even before the connecting gas infrastructure becomes available. Gazprom would be allowed to charge a fixed and transparent service fee, in line with what it would typically charge for such services in the market.



Source: European Commission


Comments

( 4 комментария — Оставить комментарий )
blade_g
13 мар, 2017 13:57 (UTC)
.... останется только оплатить его транспортировку по газопроводу из Германии
silentpom
13 мар, 2017 16:14 (UTC)
в тексте прямо противоположное
"possibility to ask for delivery of all or part of their contracted gas to entry points into the Baltic States and Bulgaria"
то есть сразу напрямую. это что же делается? виртуальный реверс легализовали?
Yuriy Barsukov
13 мар, 2017 16:51 (UTC)
Михаил, читайте внимательнее. Разрешена "виртуальная" поставка в Прибалтику только из Польши и Словакии, а в Болгарию -- только из Словакии и Венгрии. Никакой Германии там нет. Причем эту услугу Газпром будет оказывать за деньги. Например, поставка 1 тыс. кубометров "виртуально" из Вельке Капушаны в Негро Воду бует стоить 24 евро.

Правда, прибалтийские потребители теперь смогут ссылаться на цену газа на границе Германии как на ориентир и требовать пересмотра цен по контракту, если динамика контрактной цены отличается от динамики цен на границе Германии или ликвидных хабах. При этом вопрос о цене в спорном случае все равно будет решать арбитраж. То есть Еврокомиссия все же избежала опасности регулирования цен и выбрала взвешенное решение.
m_korchemkin
15 мар, 2017 14:12 (UTC)
Юрий, это понятно, что разрешена доставка из приграничных стран, поскольку виртуальная доставка из Германии в Словакию или Польшу давно не проблема.

Разве в виртуальной поставке из Словакии или Венгрии в Болгарию будут задействованы газопроводные мощности Газпрома? За что получит деньги Газпром в данном случае?
( 4 комментария — Оставить комментарий )

Profile

Absinthe
m_korchemkin
Михаил Корчемкин
East European Gas Analysis

Latest Month

Октябрь 2017
Вс Пн Вт Ср Чт Пт Сб
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
293031    

Метки

Разработано LiveJournal.com
Designed by Tiffany Chow