Category: общество

Ветряк

Непривычное информационное затишье в начале отопительного периода

Обычно в это время года российские СМИ озвучивают прогнозы небывало холодной зимы, неизбежного воровства транзитного газа из ГТС Украины и неизбежной же суровой кары, которая постигнет не только украинцев, но и соседствующих с ними европейцев (газ перекроют всем).

В этом году наблюдается какое-то непривычное затишье. Большие объёмы газа в украинских ПХГ не должны смущать "государевых" и "окологосударевых людей". Наверно, просто боятся сглазить удачу с погодой...
Collapse )

Ветряк

Осмысленная попытка обмануть других людей

"Чаще всего ставка на альтернативную энергетику – это либо бессмысленная попытка обмануть природу, либо вполне осмысленная попытка обмануть других людей", писал журнал "Газпром".

Интересно, авторы пытались обмануть читателей осмысленно или бессмысленно?
Collapse )

EU coat of arms

PGNiG считает доступ к Газпрома к OPAL нарушением законов ЕС


По мнению PGNiG, решение Европейской комиссии о доступе Газпрома к мощностям газопровода OPAL противоречит законам Евросоюза.

Напомню, что антимонопольное ведомство Польши сумело победить компанию Nord Stream 2 AG.
Collapse )

Zhivi_Ukraine

Объём газа активного хранения и доступный гибридный объём

Одни и те же статистические данные по ПХГ Украины разные люди понимают по-разному.

Алексей Миллер посмотрел показатели на 6 июня 2014 г (12,614.40 млн куб м) и решил, что это "объем газа активного хранения". На мой взгляд, это правильно, поскольку речь идёт именно о "technical working gas volume".
Collapse )

Pesni

Англо-русский словарь пропагандиста

С помощью (или без помощи) Google попробуйте перевести на русский статью How U.S. LNG Production Will Ultimately Exploit Global Markets и сравните с переводом Вестей - Сланцевый газ США не имеет шансов в Европе :)

Помимо "неточностей перевода", в статье есть много ошибок по существу. Пожалуй, основная ошибка заключается в предположении, что Газпром выдержит европейские цены около $7/MMBtu или $224 за тысячу кубометров (по стандартам международной отчётности Газпрома). Согласно данным ФСТ РФ, в марте средняя цена российского газа в дальнем зарубежье составляет $9.33/MMBtu, но в отчётности за 1-й квартал 2015 года мы увидим убытки "национального достояния".
Collapse )

Pesni

"Сила Сибири" окупится при коммунизме

На пресс-конференции на тему "Газпром на Востоке России" был задан хороший вопрос: - "Потребуются ли вам госсубсидии в случае с «Силой Сибири», как для газопровода «Сахалин — Хабаровск — Владивосток»?"

Бывший глава "Газпром экспорта" Александр Медведев дал прямой ответ: - "Не все помнят, но Никита Сергеевич Хрущев говорил: «Это поколение советских людей будет жить при коммунизме». Так я хочу сказать: вы будете жить во время окупаемости этого проекта".
Collapse )

Pesni

Алексей Миллер: Репутация «Газпрома» — его конкурентное преимущество

«Репутация нашей компании, без сомнения, является нашим конкурентным преимуществом», - заявил Алексей Миллер.

Вклад самого Алексея Борисовича в создание имиджа Газпрома трудно переоценить. Весь мир знает, что Газпром - это компания, глава которой считает сланцевый газ американским «Голливудом» и хорошо спланированной PR-кампанией.
Collapse )

Всё по плану

Путин и OPAL: Неточности перевода

"У нас были проблемы с продолжением «Северного потока» – это трубопроводная система «ОПАЛ» на территории ФРГ. Но вот мы и договорились в принципе уже о том, что она могла бы быть использована не на 50 процентов, а на сто", - заявил Владимир Путин на пресс-конференции по итогам саммита Россия - Европейский союз.

В английской стенограмме отсутствует важное уточнение "в принципе", и получается, что Президент говорит о достижении окончательного соглашения: - "We had problems with access to the OPAL gas pipeline, which is the continuation of the Nord Stream gas pipeline on German territory. But now we have reached an agreement on expanding our use of the system from 50 to 100 percent".

Чиновники Европейской комиссии и иностранные журналисты читали (и слышали?) официальный перевод, и, наверно, по этой причине Interfax и некоторые другие информационные агенства отметили опровержение Еврокомиссии - "However, the claim that the OPAL dispute had been resolved was quickly rejected by the European Commission".
Collapse )

Mutin-2

Миллер не "неграмотный и опасный сумасшедший", а "человек государев"

По мнению Михаила Леонтьева, крупнейшую российскую компанию возглавляет опасный сумасшедший, превратившийся просто в прямую угрозу национальной безопасности. Представляю, каково это слышать Алексею Борисовичу. Наверняка, эти слова будут крутиться в кулуарах следующего годового собрания акционеров Газпрома.
Collapse )

Мутин

Подарки Родины - продолжение

Вспомнил, что есть отличная ссылка на Федеральный закон от 13.12.2010 N 357-ФЗ - "О федеральном бюджете на 2011 год и на плановый период 2012 и 2013 годов".

Субсидии открытому акционерному обществу "Газпром" на покрытие разницы между ценой приобретения газа у оператора проекта "Сахалин-2" и ценой на газ, установленной на входе в газотранспортную систему "Сахалин-Хабаровск-Владивосток", в целях его поставки энергосбытовым организациям Дальневосточного региона:

2012 год - 11 162 433,0 тыс. руб.
2013 год - 11 493 508,0 тыс. руб.

Архивная ссылка